Kategorien
77 Kategorien, sortiert nach dem englischen Original
Die Kategorienseite zeigt Kacheln mit Bild, Name und Videozahl. Die deutsche Fassung übersetzt viele Namen, die Reihenfolge richtet sich aber weiterhin nach den englischen Bezeichnungen.
Das führt zu Sprüngen, die auf den ersten Blick falsch wirken: Großer Schwanz steht zwischen Big Ass und Blond, Brünett vor Bukkake.
Aufbau der Seite
Jede Kachel besteht aus einem Vorschaubild, dem Namen und einer Zahl mit der Endung Videos. Ein Klick auf den Namen öffnet die Videoliste der Kategorie.
Raster aus sechs Spalten am Desktop.
Die Sortierung heißt Alphabetisch
Über den Kacheln steht ein Auswahlfeld mit dem Eintrag Alphabetisch. Eine zweite Sortierung zeigt die Seite an dieser Stelle nicht.
Kein Filter für Sprache oder Ausrichtung.
Die Reihenfolge folgt dem englischen Namen
Übersetzt wird die Beschriftung, nicht die Sortierung. Deshalb steht Großer Schwanz zwischen Big Ass und Blond, und Brünett erscheint vor Bukkake. Im Englischen lauten die Einträge Big Dick, Big Tits, Blonde und Brunette.
Der englische Name bleibt die Sortiergrundlage.
Diese Namen sind übersetzt
Großer Schwanz, Große Titten, Kleine Titten, Flotter Dreier, Schritt Fantasie und Geprüfte Amateure sind deutsche Fassungen bekannter Kategorien. Auch Knechtschaft, Gießen, Berühmtheit und Zusammenstellung stehen auf Deutsch.
Die Bedeutung bleibt dieselbe.
Diese Namen bleiben englisch
Big Ass, BBW, Blowjob, Creampie, Cuckold, Cosplay, Bukkake und College (18+) behalten ihre englische Beschriftung. Das betrifft vor allem kurze Gattungsbegriffe und Szenenbezeichnungen.
Ein Muster nach Wortlänge gibt es nicht.
Die Zählung unter dem Namen
Unter jedem Namen steht die Zahl der Videos. Sie nutzt den Punkt als Tausendertrennzeichen und ändert sich mit dem Bestand. Die Zahl ist keine feste Angabe der Seite.
Keine Datumsangabe an den Kacheln.
Was die Seite nicht zeigt
Die Kategorienseite bietet nur die alphabetische Ansicht. Filter nach Sprache, Beliebtheit oder Ausrichtung stehen hier nicht. Wer eine Kategorie öffnet, landet in der gefilterten Videoliste.
Weiter geht es auf der Videoseite.
Die Kategorienseite selbst liegt auf de.redtube.com.
RedTube öffnenPartner
Sechs externe Angebote, als gesponserte Links gekennzeichnet. Nur für Erwachsene.
